Why is “romaji” so frequently spelt as “romanji”?

Why is the word “romaji” so frequently (mis-)spelt by a fairly large number of people (including past-self) as “romanji”?

I tried searching for “misspelt “romanji””, but mainly got hits about things written in romaji being misspelt, not about the word “romaji” being misspelt.

Answer

From Wikipedia

The romanization of Japanese is the application of the Latin script to
write the Japanese language. This method of writing is sometimes referred to in English as rōmaji

If you know this (I didn’t), your mind will automatically think romanji instead of romaji

You have taught me a new word and how to misspell it in less than one minute flat!

Attribution
Source : Link , Question Author : Andrew Grimm , Answer Author : ab2

Leave a Comment